Affichage des articles dont le libellé est CF II 2013 1. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est CF II 2013 1. Afficher tous les articles

vendredi 27 décembre 2013

lundi 25 novembre 2013

Melissa M, Quoi Que Tu Dises

Voici la seconde chanson choisie par Mme M.K. Merci.

 

J’ai connu cette chanson dans Internet.
Le chœur reste dans ma tête comme Papaoutai.
Je pense que la phrase " Quoi que tu dises, quoi que tu me dises " est comme une incantation.
Dans la vidéo de musique, je pense que l'homme est empêché de quitter la femme qui est la chanteuse.
Je pense que c’est comme si elle a jeté un sort sur lui pour être absorbé.
Je comprends que je vais toujours penser à la personne si j'aime quelqu'un.
Je veux écouter plus de ses chansons.

 



 

Voici les paroles, recopiées avec des petites corrections depuis http://www.parolesmania.com/paroles_melissa_m_43513/paroles_quoi_que_tu_dises_950359.html, le site recommandé par M.K. :

 

Hey ho hey ho hey
Hey ho hey ho hey
Hey ho hey hey hey
Hey ho hey ho hey
Hey ho hey ho hey
Hey ho hey ho hey
Hey ho hey hey hey
Hey ho hey ho hey

Je suis la femme qu'il te faut
Regarde-moi mieux que ça
Et avoue pour la première fois
Tout c'que tu m'dis pas

Malgré le ton de tes mots
Lorsque je suis dans tes bras
Je ressens quelque chose de toi
Que tu me dis pas

Alors qu'est-c'tu veux de moi
Dis-moi c'que tu veux de moi
Tu sais que j'ai mis mon empreinte sur toi
Alors qu'est-c'tu veux de moi
Dis-moi c'que tu veux de moi
Je suis bien aujourd'hui dans tes rêves j'y suis quoi que tu dises

Jusqu'ici j'ai pris ma place dans ta vie
Quoi que tu dises
Quoi quoi quoi que tu me dises
Toute ma vie je serai dans ton esprit
Quoi que tu dises
Quoi quoi quoi que tu me dises
Quoi que tu dises, quoi que tu me dises
Quoi que tu dises, quoi que tu me dises

Je sais qu't'es l'homme qu'il me faut
Et pas un autre que toi
Mon avenir je ne le vois,
Qu'aux creux de tes bras

Mets de côté ton égo
Et prouve toi pour une fois
Tu sais que ton avenir est
Aux creux de mes bras

C'est tout c'que je veux de toi
Voilà c'que je veux de toi
Juste celui qui sera auprès de moi
C'est tout c'que je veux de toi
Voilà c'que je veux de toi
Que tu sois enfin prêt pour aller vers moi quoi que tu dises

Jusqu'ici j'ai pris ma place dans ta vie
Quoi que tu dises
Quoi quoi quoi que tu me dises
Toute ma vie je serai dans ton esprit
Quoi que tu dises
Quoi quoi quoi que tu me dises
Quoi que tu dises, quoi que tu me dises
Quoi que tu dises, quoi que tu me dises

C'est tout c'que je veux de toi
Rester près de toi
Et quoi que tu me dises
Sur nous que je mise

C'est tout c'que je veux de toi
Rester près de toi
Et quoi que tu me dises
Sur nous que je mise x2

Jusqu'ici j'ai pris ma place dans ta vie
Quoi que tu dises
Quoi quoi quoi que tu me dises
Toute ma vie je serai dans ton esprit
Quoi que tu dises
Quoi quoi quoi que tu me dises
Quoi que tu dises, quoi que tu me dises
Quoi que tu dises, quoi que tu me dises

Hey ho hey ho hey
Hey ho hey ho hey
Hey ho hey hey hey
Hey ho hey ho hey
Hey ho hey ho hey
Hey ho hey ho hey
Hey ho hey hey hey
Hey ho hey ho hey

Stromae, Papaoutai

Merci à Mme M.K. pour son devoir:

J'aime cette chanson parce qu’elle sonne facilement dans mes oreilles.
Je l’ai connue dans la classe de français.
J'ai aimé immédiatement.
J'ai écouté plusieurs fois et cherché les paroles.
J'ai été touché par l'expression " Tout le monde sait comment on fait les bébés. Mais personne sait comment on fait des papas. "
Il a perdu son père à la guerre, alors il a écrit cela.
Maintenant, je considère l'achat de son CD sur Amazon.




Voici les paroles, recopiées avec quelques corrections depuis le site recommandé par M.K. :

[Couplet 1]
Dites-moi d'où il vient
Enfin je saurai où je vais
Maman dit que lorsqu'on cherche bien
On finit toujours par trouver
Elle dit qu'il n'est jamais très loin
Qu'il part très souvent travailler
Maman dit "travailler c'est bien"
Bien mieux qu'être mal accompagné
Pas vrai ?
Où est ton papa ?
Dis-moi où est ton papa ?
Sans même devoir lui parler
Il sait ce qu'il ne va pas
Ah sacré papa
Dis-moi où es-tu caché ?
Ça doit, faire au moins mille fois que j'ai
Compté mes doigts

[Refrain] (x2)
Où t'es, papa où t'es ?
Où t'es, papa où t'es ?
Où t'es, papa où t'es ?
Où, t'es où, t'es où, papa où t'es ?

[Couplet 2]
Quoi, qu'on y croit ou pas
Y aura bien un jour où on y croira plus
Un jour ou l'autre on sera tous papa
Et d'un jour à l'autre on aura disparu
Serons-nous détestables ?
Serons-nous admirables ?
Des géniteurs ou des génies ?
Dites-nous qui donne naissance aux irresponsables ?
Ah dites-nous qui, tiens,
Tout le monde sait comment on fait les bébés
Mais personne sait comment on fait des papas
Monsieur Je-sais-tout en aurait hérité, c'est ça
Faut l'sucer d'son pouce ou quoi ?
Dites-nous où c'est caché, ça doit
Faire au moins mille fois qu'on a bouffé nos doigts

[Refrain]

[Outro] (X2)
Où est ton papa ?
Dis-moi où est ton papa ?
Sans même devoir lui parler
Il sait ce qui ne va pas
Ah sacré papa
Dis-moi où es-tu caché ?
Ça doit, faire au moins mille fois que j'ai
Compté mes doigts

[Refrain]

dimanche 24 novembre 2013

Pauline,「Je parle je parle」



Voici la seconde chanson choisie par Mme A.T. Merci:

 Pauline est de Lens, dans le Pas-de-Calais. Elle a obtenu son Diplôme d'études musicales à l'âge de 15 ans. Maintenant, elle a 25ans. J'aime le rythme de cette musique. C'est une chanson claire. Sa voix est forte, mais douce. J'aime l'animation de cette chanson.



Paroles trouvées ici : http://www.parolesdeclip.fr/je-parle-je-parle-pauline.html, et recopiées avec quelques corrections :

Je parle, je parle, je parle
J'ai les mots qu'il faut, pour briser le silence
.
Je parle, je parle, je parle
J'habille le temps, rien à prendre à défaut
.
Je parle, je parle, je parle
Sourire porté haut en rideau de confiance
.
Je parle, je parle, je parle
Les yeux rivés haut, les mains qui balancent
.
Je dis tout ça, oui mais parfois, je me défile
.
Oui j'ai dit ça et puis soudain, j'en reviens à la ligne
,
J'en reviens à la ligne
.

Car la pudeur est une robe que je porte
,
Car la pudeur, frontière qui me conforte
,
Car la pudeur est un vêtement qui me va
,
Car la pudeur, la pudeur ne dira pas
,
La pudeur ne dira pas
.

Je parle, je parle, je parle
Des vagues et des flots au milieu de la danse
.
Je parle, je parle, je parle
J'en dis un peu trop mais tant pis je m'avance
.
Je parle, je parle, je parle
Je m'emballe en cadeau comme un reste d'enfan
ce.
Je parle, je parle, je parle
A chacun son fardeau et à moi l'innocence
.
Je dis tout ça, oui mais parfois, je me défile
.
Oui j'ai dit ça et puis soudain, j'en reviens à la ligne
,
J'en reviens à la ligne
.

Car la pudeur est une robe que je porte
,
Car la pudeur, frontière qui me conforte
,
Car la pudeur est un vêtement qui me va
,
Car la pudeur, la pudeur ne dira pas
,
La pudeur ne dira pas
.

Je dis tout ça oui mais tu vois
Je préfère en sourire
.
Tu sais tout ça c'est tout moi
.
Cela va s
ans dire,
Cela va s
ans dire,
Cela va s
ans dire

Car la pudeur est une robe que je porte
,
Car la pudeur, frontière qui me conforte
,
Car la pudeur est un vêtement qui me va
,
Car la pudeur, la pudeur ne dira pas
,
La pudeur ne dira pas
.



Ingrid St-Pierre, 「Ficelles」


Merci à Mme A.T. pour son devoir :
 Ingrid St-Pierre est de Québec. Cette chanson est émouvante. Elle a une très belle voix. Quand j'ai entendu  cette chanson la première fois, j'étais très impressionnée. J'aime sa performance au piano. Cette musique est une chanson d'amour et d’adieu. Sa musique est tranquille.

Joyce Jonathan,「Je ne suis pas」 


Voici la seconde chanson choisie par Mme K.I., que je remercie:
 Cette chanson a été diffusée en 2009. La chanteuse a 24 ans.
Elle chante avec une guitare acoustique dans cette musique. C'est comme une chanson folklorique.
Cette chanson est son début en musique. Elle chante le sentiment d’une fille qui est amoureuse.
La fille amoureuse est troublée mais cette chanson est  gaie.
 J’aime la chanson folklorique et m’intéresse à la guitare. Les paroles sont très merveilleuses. Sa voix est douce et je l’adore. Et, je pense aussi que les paroles sont douces. J’aime le clip aussi.
En particulier j’aime la dernière scène parce que l’homme lui apporte une rose, c’est beau ça .
En conséquence, j’ai choisi cette chanson.  


K.I. conseille d’aller lire les paroles ici :  http://petitlyrics.com/kashi/396282/

samedi 23 novembre 2013

Raphaël, Caravane



Voici la seconde chanson choisie par Mme Y.F. Merci à elle.

J’ai choisi ‘Caravane’
Raphaël chante cette chanson. Je ne peux pas bien comprendre les paroles de cette chanson, mais j’aime le vidéo clip de promo de cette chanson aussi. Sa femme est passé dans ça. Ils semblent un ménage uni. Je suis heureuse quand je vois ce vidéo clip de promo. Donc je vois ça avant que je me couche.


Voici, avec un peu de ponctuation ajoutée, les paroles, recopiées depuis le site choisi par Y.F.:


Est-ce que j'en ai les larmes aux yeux
Que nos mains ne tiennent plus ensemble ?
Moi aussi je tremble un peu.
Est-ce que je ne vais plus attendre ?

Est-ce qu'on va reprendre la route ?
Est-ce que nous sommes proches de la nuit ?
Est-ce que ce monde a le vertige ?
Est-ce qu'on sera un jour puni ?

Est-ce que je rampe comme un enfant ?
Est-ce que je n'ai plus de chemise ?
C'est le Bon Dieu qui nous fait,
C'est le Bon Dieu qui nous brise.

Est-ce que rien ne peut arriver
Puisqu'il faut qu'il y ait une justice ?
Je suis né dans cette caravane,
Et nous partons, allez viens,
Allez viens.

Tu lu tu, tu lu tu...

Et parce que ma peau est la seule que j'ai,
Que bientôt mes os seront dans le vent,
Je suis né dans cette caravane,
Et nous partons, allez viens
Allez viens.

Tu lu tu, tu lu tu...
Allez viens
Tu lu tu, tu lu tu...